Link to About NATRUE Link to Community Link to Downloads Link to products

Verantwortlich für diese Website

NATRUE – The International Natural and Organic Cosmetics Association A.I.S.B.L.
Registered office: Square de Meeûs 37, 1000 Brussels (Belgium)
Offices: Rue Washington 40 - 2nd floor , 1050 Brussels (Belgium)

RPM (Régistre des Personnes Morales) Brussels BE0820.350.873

Tel: +32(0)2 613 29 30
Fax: +32 (0)2 613 29 39

E-mail: info@natrue.eu
Website:
www.natrue.org

 

Haftungsausschluss

NATRUE unternimmt alle angemessenen Anstrengungen um zu gewährleisten, dass diese Webseite sicher ist, alle Informationen präzise und auf dem letzten Stand sind und dass alle erforderlichen Genehmigungen von Dritten vorliegen, wenn auf der Website Informationen verwendet werden, für die diese die Rechte besitzen. NATRUE übernimmt dagegen in dieser Hinsicht keine Gewähr, weder ausdrücklich oder stillschweigend. NATRUE nimmt keinen Einfluss auf den Inhalt verknüpfter Webseiten und übernimmt daher auch keine Verantwortung für diese. Für die Verwendung der Informationen auf dieser und den mit ihr verlinkten Webseiten liegt die ausschließliche Verantwortung und das Risiko bei den Nutzern.

 

NATRUE übernimmt auch keine Haftung für Nichtverfügbarkeit dieser Webseite, für dort verbreitete irrtümliche oder ungenaue Informationen, für jede Verwendung der Informationen dieser oder verknüpfter Webseiten oder für jeden anderen Fall in Verbindung mit dieser oder verknüpfter Webseiten. In keinem Fall kann NATRUE haftbar gemacht werden für direkte und/oder indirekte Schäden, darunter - aber nicht beschränkt - auf Einbußen an Gewinn, Image, erwarteten Einsparungen, Kunden oder Daten.

 

Geistiges Eigentum

Diese Webseite mit ihren gesamten Inhalten, Bildern oder Graphiken ist durch die Rechte am geistigen Eigentum von NATRUE und/oder dessen Lizenzgebern geschützt. Das Kopieren von Material auf dieser Webseite ist ausschließlich zum Zweck der Information in einem persönlichen und privaten Zusammenhang gestattet. Jede andere Kopie oder Wiederverwendung dieses Materials ohne die vorherige schriftliche Zustimmung durch NATRUE ist streng untersagt, es sei denn, dass dies ausdrücklich, für bestimmte Materialien, auf der Webseite vorgesehen ist.

 

Sollte sich, trotz aller diesbezüglichen Anstrengungen durch NATRUE, auf dieser Webseite Material befinden, das durch Ihre Rechte auf geistiges Eigentum geschützt ist, bitten wir Sie mit NATRUE unter o. g. Adresse in Kontakt zu treten. NATRUE wird die notwendigen Maßnahmen einleiten.

 

Community - Serviceleistungen

Diese Webseite bietet Zugang zu bestimmten, von NATRUE bereitgestellten interaktiven Online-Diensten oder -Funktionen. Diese Dienste bieten Ihnen Gelegenheit Texte abzusenden oder andere Inhalte auf die Webseite herunterzuladen. Durch das Absenden von Inhalten auf diese Webseite überlassen Sie NATRUE eine weltweite, zeitlich unbegrenzte, nicht exklusive und gebührenfreie Lizenz zur Kopie, Bearbeitung und/oder Bekanntgabe dieses Material in jeder Form und jedem Medium. Sie sind einzig und allein verantwortlich für die auf diese Webseite gestellten Inhalte und schließen NATRUE von jeglicher Haftung aus, sollten die Inhalte diffamierend oder beleidigend sein bzw. in irgendeiner anderen Weise die Rechte Dritter verletzen. NATRUE behält sich das Recht vor, jeden von Nutzern auf die Webseite übersendeten Inhalt abzuschwächen ohne dies begründen zu müssen.

 

Schutz der persönlichen Daten

NATRUE ist verpflichtet, die Vertraulichkeit der Informationen, die von den Nutzern über diese Webseite übermittelt werden, zu bewahren. Jede an NATRUE übermittelte persönliche Information zum Zwecke der Kontaktaufnahme zu NATRUE oder der Nutzung bestimmter Funktionalitäten dieser Webseite, wird gemäß den belgischen und europäischen Datenschutzgesetzen behandelt.

Sofern nicht in anderen spezifischen Zusammenhängen zur Verfügung gestellt, willigen Sie ein, dass NATRUE die auf dieser Webseite gesammelten persönliche Angaben bearbeitet zum Zwecke der Verwaltung der Kontakte, der Übermittlung von Informationen zu den Initiativen NATRUEs, dem Erstellen von Statistiken oder der Verbesserung der Webseite und ihrer Funktionen. Die so erhobenen Daten werden ausschließlich den Mitgliedern von NATRUE oder deren Geschäftspartnern zur Verfügung gestellt.

 

Der Betroffene hat das Recht auf Zugriff und Berichtigung bzw. Löschung seiner/ihrer persönlichen Daten, sich der Verwendung der Daten aus berechtigten Gründen zu widersetzen und gegen jede weitere Nutzung seiner Daten für Marketingzwecke Einspruch zu erheben. Diese Rechte können jederzeit durch ein einfaches Schreiben an die oben angegebene Kontaktadresse eingeklagt werden.

 

Cookies und Browser-Informationen

Cookies erleichtern das Surfen im Internet und unterstützen die Rationalisierung der Anmeldung und der Prozeduren der Besucher-Registrierung. Cookies sind kleine Textdateien, die von einem Webserver auf der Festplatte Ihres Computers abgelegt werden. Ihr Computer ist wahrscheinlich für den Empfang für Cookies eingerichtet. Sie können jedoch zu jeder Zeit Ihren Browser so konfigurieren, dass er Cookies nicht annimmt.

Während Sie auf unserer Webseite Informationen suchen, lesen oder herunterladen, sammeln und registrieren wir bestimmte anonyme 'Nutzerdaten', wie z. B. den Domain-Namen Ihres Arbeitsrechners, die IP-Adresse, die Ihr Computer verwendet, das Datum und die Uhrzeit Ihres Besuchs und das Referrer URL. Wir verwenden solche Informationen zum Analysieren und Messen des Verkehrs auf unserer Webseite und zum Verbessern der Nutzungsbedingungen. Diese Daten werden nach einer bestimmten angemessenen Zeit gelöscht.

 

Diese deutsche Übersetzung dient lediglich Ihrem persönlichen Gebrauch. Nur die englische Version dieses Haftungsausschlusses ist rechtsverbindlich.