NIVEAU DE CERTIFICATION
For plumped-up skin – MY AGE Restoring Day Cream with karanja oil and white organic tea (from fair trade) intensively moisturises skin, while naturally and lightly protecting your skin from UV rays. Protecting the skin against the sun’s rays prevents pigment spots and premature ageing of the skin. Powerful active ingredients such as hyaluronic acid, coenzyme Q10 and Cova Btrox extract gives the skin a beautiful glow, giving it back all it needs. The restorative formula with organic olive oil, organic jojoba oil and organic shea butter leaves your skin look firm and well cared for.
Product properties
Wrinkles appear visibly reduced: 85%*
* Denotes the Percentage of women that agreed with this statement. 40 women used the product over a period of 2 weeks.
Main ingredients
The powerful active ingredients in Faces MY AGE and their properties: White tea plant extract – protects against free radicals Karanja oil – offers natural UV protection and intensive care; prevents pigment moles Hyaluronic acid – retains moisture in the skin Coenzyme Q10 – firms up the skin through effective skin cell protection Cova Btrox extract – firming and moisturising Aloe vera – moisturising, firming and refreshing
Ingredients
Water (Aqua), Olea Europaea (Olive) Fruit Oil*, Alcohol*, Glycerin, Squalane, Pongamia Glabra Seed Oil, Sodium Lactate, Cetyl Alcohol, Cetearyl Alcohol, Rhus Verniciflua Peel Wax, Butyrospermum Parkii (Shea Butter)*, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil*, Camellia Sinensis Leaf Extract***, Aloe Barbadensis Leaf Juice*, Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil*, Ubiquinone, Sodium Hyaluronate, Chondrus Crispus (Carrageenan) Extract, Cichorium Intybus (Chicory) Root Extract, Maltose, Algae, Magnesium Gluconate, Arctostaphylos Uva Ursi Leaf Extract, Maltodextrin, Silica, Lecithin, Lysolecithin, Hydrogenated Lecithin, Hydrogenated Palm Glycerides, Brassica Campestris (Rapeseed) Sterols, Xanthan Gum, Tocopherol, Ascorbyl Palmitate, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Fragrance (Parfum)**, Limonene**, Linalool**, Benzyl Salicylate**, Citronellol**, Geraniol**, Citral**
* ingredients from certified organic agriculture
** from natural essential oils
*** Fair Trade
Für eine Haut wie aufgepolstert - die MY AGE aufbauende Tagespflege mit Karanjaöl und weißem Bio-Tee (aus fairem Handel) pflegt die anspruchsvolle Haut intensiv und verleiht Ihr einen natürlich-leichten UV-Schutz. Der Schutz der Haut vor Sonneneinstrahlung beugt Pigmentflecken und vorzeitiger Hautalterung vor. Die aufbauende Formulierung mit Bio-Olivenöl, Bio-Jojobaöl und Bio-Sheabutter schenkt Ihrer Haut ein reich-gepflegtes, straffes Aussehen. Powerwirkstoffe wie Hyaluronsäure, Coenzym Q10 und Cova Btrox Extrakt lassen die Haut wieder erstrahlen und geben ihr zurück was sie braucht.
Produketeigenshaften
Falten wirken wie aufgepolstert: 85%*
*%-Satz der Zustimmung, Test mit 40 Frauen, Selbstbewertung nach 2 Wochen
Hauptinhaltsstoffe
Weißer Tee Pflanzenfluid - Schützt vor freien Radikalen Karanjaöl - Bietet natürlichen UV-Schutz & intensive Pflege, beugt Pigmentflecken vor Hyaluronsäure - Bewahrt den Feuchtigkeitsgehalt der Haut Coenzym Q10 - Strafft die Haut durch effektiven Hautzellenschutz Cova Btrx. Extrakt - Straffend und feuchtigkeitsspendend Aloe Vera - Feuchtigkeitsspendend, straffend und hauterfrischend
Inhaltsstoffe
Water (Aqua), Olea Europaea (Olive) Fruit Oil*, Alcohol*, Glycerin, Squalane, Pongamia Glabra Seed Oil, Sodium Lactate, Cetyl Alcohol, Cetearyl Alcohol, Rhus Verniciflua Peel Wax, Butyrospermum Parkii (Shea Butter)*, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil*, Camellia Sinensis Leaf Extract***, Aloe Barbadensis Leaf Juice*, Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil*, Ubiquinone, Sodium Hyaluronate, Chondrus Crispus (Carrageenan) Extract, Cichorium Intybus (Chicory) Root Extract, Maltose, Algae, Magnesium Gluconate, Arctostaphylos Uva Ursi Leaf Extract, Maltodextrin, Silica, Lecithin, Lysolecithin, Hydrogenated Lecithin, Hydrogenated Palm Glycerides, Brassica Campestris (Rapeseed) Sterols, Xanthan Gum, Tocopherol, Ascorbyl Palmitate, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Fragrance (Parfum)**, Limonene**, Linalool**, Benzyl Salicylate**, Citronellol**, Geraniol**, Citral**
* from certified organic agriculture
** from natural essential oils
*** from fair trade
Pour retrouver une peau lisse et ferme : le Soin de Jour Restructurant MY AGE à l'huile de karanja et au thé blanc bio (issu du commerce équitable) nourrit les peaux exigeantes tout en offrant une légère protection naturelle contre les UV. La protection anti-UV prévient les taches de pigmentation et le vieillissement prématuré de la peau. Cette formule enrichie à l'huile d'olive bio, à l'huile de jojoba bio et au beurre de karité bio nourrit et raffermit votre peau. Des substances actives telles que l'acide hyaluronique, le Co-Enzyme Q10 et l'extrait de Cova B-trox nourrissent et régénèrent la peau en lui redonnant tout son éclat.
proprietés du produit
Les rides sont estompées : 85 %*
*Pourcentage de réponses positives, test effectué auprès de 40 femmes, auto-évaluation après une période de 2 semaines
Principaux ingrédients
Fluide de thé blanc : protège contre les radicaux libres Huile de karanja : protection naturelle contre les UV, soin intensif, prévention des taches de pigmentation. Acide hyaluronique : préserve l'hydratation de la peau Co-Enzyme Q10 : raffermit la peau par une protection efficace des cellules cutanées Extrait de Cova B-trox : action raffermissante et hydratante Aloe vera : effet hydratant, raffermissant et tonifiant
Ingrédients
Water (Aqua), Olea Europaea (Olive) Fruit Oil*, Alcohol*, Glycerin, Squalane, Pongamia Glabra Seed Oil, Sodium Lactate, Cetyl Alcohol, Cetearyl Alcohol, Rhus Verniciflua Peel Wax, Butyrospermum Parkii (Shea Butter)*, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil*, Camellia Sinensis Leaf Extract***, Aloe Barbadensis Leaf Juice*, Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil*, Ubiquinone, Sodium Hyaluronate, Chondrus Crispus (Carrageenan) Extract, Cichorium Intybus (Chicory) Root Extract, Maltose, Algae, Magnesium Gluconate, Arctostaphylos Uva Ursi Leaf Extract, Maltodextrin, Silica, Lecithin, Lysolecithin, Hydrogenated Lecithin, Hydrogenated Palm Glycerides, Brassica Campestris (Rapeseed) Sterols, Xanthan Gum, Tocopherol, Ascorbyl Palmitate, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Fragrance (Parfum)**, Limonene**, Linalool**, Benzyl Salicylate**, Citronellol**, Geraniol**, Citral**
* from certified organic agriculture
** from natural essential oils
*** from fair trade










































































































































































