Trend sensitiv Natural Concealer - Light 01 -

Ce produit est conforme aux critères de NATRUE. Nous garantissons que ce produit est de la cosmétique authentiquement naturelle et bio.

NIVEAU DE CERTIFICATION

Au moins 70 % des ingrédients naturels et/ou - le cas échéant - des ingrédients transformés d'origine naturelle doivent être issus de culture biologique contrôlée et/ou de cueillette sauvage contrôlée.

anglais
allemand
français

Natural coverage for dark circles under the eyes and redness. This creamy moisturizing concealer with built-in brush applicator enables accurate and natural coverage. Carefully selected, high-quality ingredients such as organic licorice root extract soothe and nourish the skin. It’s the perfect choice to cover up dark circles and impurities. Suitable for contact lens wearers.

Main ingredients

Organic sea buckthorn oil is obtained the sea buckthorn fruit flesh and has a skin balancing, anti-irritant and regenerating effect. Sea buckthorn fruits are rich in vitamin C, B1, B2, B6 and B12, minerals and calcium and have a high beta carotene content. Protects the cells by depositing in the tissue and absorbing light.Vitamin E is obtained from vegetable oils, at laverana almost exclusively from soy oil, which is also the vehicle for this brownish, slightly glutinous concentrate. Organic argan oil is obtained by pressing the argan nut. The extract contains over 80% unsaturated fatty acids (linoleic acid, stearic acid etc.) and vitamin E. Due to its high content in unsaturated fatty acids the extract acts like a catcher of free radicals. It has a skin smoothing and strengthening effect and also soothes sensitive skin.

Ingredients

Water (Aqua), Alcohol*, Carthamus Tinctorius (Safflower) Seed Oil*, Olea Europaea (Olive) Fruit Oil*, Myristyl Myristate, Cetyl Alcohol, Glyceryl Stearate Citrate, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil*, Silica, Butyrospermum Parkii (Shea Butter)*, Tricaprylin, Cocos Nucifera (Coconut) Oil*, Theobroma Cacao (Cocoa) Butter*, Microcrystalline Cellulose, Dehydroxanthan Gum, Hydrogenated Lecithin, Glycyrrhiza Glabra (Licorice) Root Extract*, Algin, Argania Spinosa Kernel Oil*, Xanthan Gum, Hydrogenated Palm Glycerides, Hippophae Rhamnoides Fruit Extract*, Malva Sylvestris (Mallow) Flower Extract*, Tilia Cordata Flower Extract*, Rosa Centifolia Flower Extract*, Tocopherol, Camelina Sativa Seed Oil, Vegetable Oil (Olus Oil), Lysolecithin, Ascorbyl Palmitate, Lecithin, Helianthus Annuus Seed Oil, Brassica Campestris (Rapeseed) Sterols, Fragrance (Parfum)**, Citral**, Citronellol**, Geraniol**, Limonene**, Linalool**, [+/- Mica, Titanium Dioxide (CI 77891), Iron Oxides (CI 77491), Iron Oxides (CI 77492), Iron Oxides (CI 77499), Tin Oxide (CI 77861)].

*ingredients from certified organic agriculture
**natural essential oils

Usage

There are two colors to choose from, depending on your skin tone. The concealer can be used to hide dark circles around the eyes, frown lines between the eyes, and wrinkles that run from each side of the nose to the corners of the mouth. To ensure it goes on properly, pat the concealer on with your fingers (don’t rub it in). If the result is too light, you can use foundation or tinted moisturizer to achieve the desired color. Finally, fix in place using loose or compact powder.

Dermatologically and ophthalmologically tested.

Natürliche Abdeckung von Augenschatten und Rötungen.

Der feuchtigkeitsspendende, cremige Natural Concealer mit integriertem Pinsel-Applikator sorgt für eine präzise und natürliche Abdeckung. Die ausgewählten, hochwertigen Inhaltsstoffe wie Bio-Süßholzwurzelextrakt, wirken beruhigend und pflegend. Die perfekte Wahl gegen Augenschatten und Unreinheiten. Dermatologisch und augenärztlich getestet, auch optimal für Kontaktlinsenträger geeignet. Bietet eine leichte bis mittlere Abdeckung.

Hauptinhaltsstoffe und produkteigenshaften

Bio-Reispuder. Das erste Puder auf Reisbasis wurde bereits 1881 entwickelt. Aus Bioreis gewonnen eignet sich Reispuder besonders für sensible und empfindliche Haut (ist hypoallergen) und ist bei Visagisten wegen der lichtanziehenden Wirkung sehr beliebt Bio-Carnaubawachs Gewonnen aus den Blättern einer brasilianischen Palme, ein natürlicher Konsistenzgeber in Lippenstiften. Vitamin E gewonnen aus pflanzlichen Ölen, bei der laverana fast ausschließlich nur noch aus Sojaöl, das wiederum auch der Trägerstoff des bräunlichen, leicht zähflüssigen Konzentrats ist.

Inhaltsstoffe

Water (Aqua), Alcohol*, Myristyl Myristate , Olea Europaea (Olive) Fruit Oil*, Carthamus Tinctorius (Safflower) Seed Oil*, Cetyl Alcohol, Glyceryl Stearate Citrate, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil*, Silica, Butyrospermum Parkii (Shea Butter)*, Tricaprylin, Cocos Nucifera (Coconut) Oil*, Theobroma Cacao (Cocoa) Seed Butter*, Microcrystalline Cellulose, Dehydroxanthan Gum, Hydrogenated Lecithin, Glycyrrhiza Glabra (Licorice) Root Extract*, Algin, Argania Spinosa Kernel Oil*, Xanthan Gum, Hydrogenated Palm Glycerides, Hippophae Rhamnoides Fruit Extract*, Malva Sylvestris (Mallow) Flower Extract*, Tilia Cordata Flower Extract*, Rosa Centifolia Flower Extract*, Tocopherol, Camelina Sativa Seed Oil, Vegetable Oil (Olus Oil), Lysolecithin, Ascorbyl Palmitate, Lecithin, Helianthus Annuus Seed Oil, Brassica Campestris (Rapeseed) Sterols, Fragrance (Parfum)**, Citral**, Citronellol**, Geraniol**, Limonene**, Linalool**, [+/- Mica, Titanium Dioxide (CI 77891), Iron Oxides (CI 77491), Iron Oxides (CI 77492), Iron Oxides (CI 77499), Tin Oxide (CI 77861)]

* ingredients from certified organic agriculture
** natural essential oils

Anwendung

Entsprechend dem eigenen Hauttyp ist entweder die Farbe Light No.1 oder Medium No.2 auszuwählen. Der Natural Concealer wird auf die Augenschatten, in die Zornesfalte und in die Nasolabialfalte aufgetragen und mit den Fingern eingeklopft -nicht eingestrichen, da das Produkt auf diese Weise nicht richtig platziert wird. Wenn das Ergebnis zu hell erscheint, kann mit der Natural Liquid Foundation oder der Tinted Moisturizing Cream die gewünschte Farbe erreicht werden. Anschließend das Make-up mit dem Fine Loose Mineral Powder oder dem Mineral Compact Powder fixieren.

Weitere informationen

ph-Wert: 6,5 - 7,0
Mit Bio-Pflanzeninhaltsstoffen aus eigener Herstellung
Vegan
Erhältlich in den Farbnuancen Light 01 und Medium 02.

Une couverture naturelle qui atténue les cernes sous les yeux et les petites rougeurs.

Ce correcteur de teint hydratant crémeux au pinceau intégré apporte une couverture précise et naturelle. Les ingrédients de haute qualité, soigneusement sélectionnés, comme l'extrait de réglisse bio, ont un effet apaisant et traitant. Convient aux personnes portant des lentilles de contact. Testé au plan dermatologique et ophtalmologique.

Principaux ingrédeints et proprietés du produit

Poudre de riz bio. La première poudre sur base de riz a été crée en 1881. La poudre de riz fabriquée à partir de riz bio est adaptée aux peaux délicates et sensibles (elle est hypoallergénique). Elle est très populaire chez les maquilleurs professionnels pour sa capacité à capter la lumière. Cire de carnauba bio Obtenue à partir des feuilles d'un palmier brésilien, elle donne naturellement de la consistance aux rouges à lèvres. Vitamine E obtenue à partir d'huiles végétales, exclusivement d'huile de soja chez lavera, qui sert également au transport de ce concentré marron et légèrement glutineux.

Ingrédients

* ingredients from certified organic agriculture
** natural essential oils

Application

Choisir la teinte n° 1 ou n° 2 en fonction de sa carnation. Le correcteur s'applique par petites touches sous les yeux, sur le pli entre les sourcils et sur la zone située entre le nez et la lèvre supérieure. Tapoter avec les doigts sans étaler, sinon le correcteur ne sera pas posé là où il faut. Si l'effet est trop clair, on peut le corriger avec un peu de fond de teint ou de crème teintée. Fixer ensuite le fond de teint avec un voile de poudre libre ou compact.