SHOWER GEL Lavender Secrets

This product is NATRUE-certified. We guarantee, this product is an authentically natural or organic cosmetic.

CERTIFICATION LEVEL

Strict rules for naturalness apply. The natural ingredients are not necessarily from organic cultivation.

English
German
French

product properties

Extracts from organic aloe vera and lavender combined with the delicate flowery fragrance of lavender from natural essential oils, provide harmony and strength. Mild tensides on a coconut oil and sugar basis make particularly gentle cleansing possible. Organic lavender blossoms calm and soothe the skin, leaving users feeling relaxed and rebalanced.

Main ingredients

Organic lavender (extracts, oil): Lavender oil is one of the few essential oils which can be applied to the skin undiluted. Lavender oil not only has an antiseptic, anti-inflammatory and pain-relieving effect, it is also antispasmodic, nerve strengthening and soothing. Thanks to its high content of the blue dye anthocyan the skin is given intensive protection – in this way lavender oil also fights free radicals. Its light, fresh, flowery fragrance has a soothing effect.

Organic aloe vera (extracts, oil): Aloe Vera a.k.a. desert lily stores over 300 nutrients important for man in its fleshy leaves. Its oil which is obtained by peeling the leaves is extremely oxygen-sensitive and has to be processed within a couple of hours. Finest Aloe Vera oil is obtained by extraction in genetically unmodified soy oil. Because of its high vitamin, amino acid, mineral and salicylic acid content, aloe vera has a moisturizing, healing and soothing effect.

Ingredients

Water (Aqua), Glycerin, Coco Glucoside, Caprylyl/Capryl Glucoside, Sodium Coco-Sulfate, Aloe Barbadensis Leaf Juice*, Lavandula Angustifolia (Lavander) Flower Water*, Xanthan Gum, Alcohol*, Fragrance/ Parfum (natural essential oils), Limonene**, Linalool**

* ingredients from certified organic agriculture
** natural essential oils

additional statements

ph value: 5,0-5,5 - vegan
With plant ingredients from our own production
Made in Germany

Beruhigende Entspannung mit zart-blumigen Lavendelduft!
Dieses Duschgel versorgt Ihre Haut durch wertvolle Bio-Aloe Vera mit viel Feuchtigkeit. Besonders entspannende Reinigung schenken milde Tenside auf Kokosöl- und Zuckerbasis.Die beruhigende Kraft des blühenden Bio-Lavendels schenkt der Haut während des Duschens Ruhe und Kraft und bringt Körper und Geist in ein entspanntes Gleichgewicht – ideal nach einem anstrengenden Tag!

Hauptinhaltsstoffe

Bio Lavendel (Auszüge, Öl)
Lavendelöl ist eines der wenigen ätherischen Öle, das unverdünnt auf die Haut aufgetragen werden kann. Die besten klimatischen Bedingungen findet der Lavendelstrauch in der Provence in Frankreich. Jährlich werden weltweit 75 000 bis 150 000 Kilogramm Lavendelöl produziert. Lavendelöl wirkt nicht nur antiseptisch, entzündungshemmend und schmerzlindernd, sondern ebenso krampflösend, nervenstärkend, beruhigend. Insekten nehmen vor Lavendelöl Reißaus, gleichzeitig hilft es bei Insektenstichen und wirkt der Narbenbildung entgegen. Aufgrund des hohen Anteils an dem blauen Farbstoff Anthocyan wird die Haut intensiv geschützt – Lavendelöl ist somit auch ein Radikalfänger. Der leicht frische, blumige Duft wirkt wiederum beruhigend auf die Sinne.

Bio-Sheabutter
Wegen ihrer schützenden, pflegenden, nährenden und hautregenerierenden Eigenschaften wird die Sheabutter auch 'Das Gold der Frauen' genannt. Das Besondere an der Sheabutter: Sie schmilzt bereits bei Körperwärme und hinterlässt dabei einen feinen Schutzfilm.

Inhaltstoffe

Wässrig-alkoholischer Aloe Vera Auszug (Bio-Alkohol)*, pflanzliches Glycerin, Kokos- & Zuckertenside, Lavendelhydrolat*, Xanthan, Mischung ätherischer Öle

* Rohstoffe aus kontrolliert biologischem Anbau

* ingredients from certified organic agriculture,
** natural essential oils

Weitere Informationen

Mit Bio-Pflanzen-Inhaltsstoffen aus eigener Herstellung
vegan
ph-Wert: 5,0-5,5
Made in Germany

Les tensio-actifs traitants à base d'huile de coco et de sucre assurent un nettoyage particulièrement relaxant. Les extraits d'aloe vera et de lavande bio, associés au délicat parfum fleuri de lavande des huiles essentielles naturelles, vous apportent harmonie et vitalité.

Principaux ingrédients

Lavande bio (extraits, huile)
L'huile de lavande est l'une des rares huiles essentielles pouvant être appliquée sur la peau sans être diluée.

Aloe vera bio (extraits, huile)
L'aloe vera, cette plante surnommée " le lys du désert " stocke dans ses feuilles charnues plus de 300 nutriments précieux pour l'homme. L'huile obtenue par écorçage des feuilles est très sensible à l'oxygène et doit être traitée en quelques heures. L'huile d'aloe vera la plus raffinée est obtenue par extraction dans de l'huile de soja non modifiée génétiquement. Son pourcentage élevé en vitamines, en acides aminés, en minéraux et en acide salicylique lui confère des proprieties hydratantes, cicatrisantes et apaisantes.